庚子鼠年《剪花迎新》金屬剪花／掛飾書籤
完成時間｜2019.12
合作品牌｜本芯 Orixin
▍合作商品
- 《老鼠娶親》金屬剪花
- 《迎鼠來寶》掛飾書籤
▍商品介紹
【老鼠娶親 Mouse Bride／金屬剪花】
由剪紙藝術家古國萱與金工作家陳芯怡共同創作完成的《老鼠娶親》，構圖表現老鼠娶親的熱鬧景象，包括新郎、新娘、媒婆，以及伴隨著敲鑼打鼓及炮竹連天的熱鬧迎娶隊伍，傳達歡樂喜慶的氛圍與祝福分享，正準備迎接新氣象。
功能｜壁飾春聯、桌上擺飾
意涵｜老鼠娶親、吉慶歡喜
尺寸｜本體 W16×L17cm，珍藏盒裝 W29×L24×T3cm
材質｜銅金屬、胡桃木、美術紙
產地｜台灣設計及製作
《金屬剪花》作品獲2020金屬創新應用競賽入選肯定，更獲選為文化部長出訪法國伴手禮，及歐洲經貿辦事處的交流晚宴贈禮，由文化部贈予歐盟駐台代表。剪花珍藏組亦於2022年獲選為新北市青年局外賓贈禮，於2023年由新北市長選作日本自民黨青年局訪團代表贈禮。
【迎鼠來寶 Greeting Mouse of Wealth ／掛飾書籤】
由剪紙藝術家古國萱與金工作家陳芯怡共同創作的《迎鼠來寶》，構圖傳達迎接新年的到來，虎斑貓接迎小鼠們帶來漁獲、花生、元寶及花朵，象徵新的一年收穫豐足。
功能｜掛飾、書籤
意涵｜收穫豐足
材質｜銅金屬
尺寸｜主體／W6×L6cm，含小紅包W9×L12cm
▍創作自述
與本芯的主理人陳芯怡是誠品的老同事。有天偶然發現她的金工作品「老鼠娶親」展覽，真有驚為天人之感。新郎新娘、扛轎子的、吹嗩吶的、抬聘禮的……每隻老鼠的動作表情之生動、服飾配件之細膩，不只是工藝高超，內容更是仔仔細細鑽研考據過的。而那些組合又帶著自己的創意，是可以反覆端詳很久又好有樂趣的作品。看著會覺得滿足和快樂。
兩年前，我的格林童話個展在台北。陳芯怡不知怎地突然出現在展場，說她也很喜歡我的作品。看完展後兩個不擅自拍的人因為太開心，還拍了張很像兩隻小狗臉的合影。
然後便是今年了。還是暑熱的炙夏呢，她約我碰面說要聊聊合作，跟明年鼠年有關，而且希望用正是老鼠娶親的主題。我一聽就感到熱血沸騰，能與這麼厲害的人合作太難得的機會啦。我們討論要製作一款「金屬剪花」、一款「掛飾書籤」，圖像由我決定，她來處理後續的工藝部分。
.
老鼠娶親的故事大家記得嗎？鼠爸要嫁寶貝女兒，想要找世界上最厲害的人做新郎。首先找到了太陽，但太陽說烏雲比他還厲害，雲一來他就被擋住了。去找了雲，雲說風更厲害，風一吹他便被吹跑了。再找了風，風搖搖頭，說牆比他厲害，遇到牆他可就沒輒。找到牆，牆說，不，我最怕的就是你們這些會打洞的小小老鼠呢！於是，鼠爸恍然大悟，找了村裡最英俊強壯的老鼠，當女兒最好的新郎，歡歡喜喜地辦起喜事了。
而老鼠娶親的故事中，我最喜歡的畫面就是迎娶時的熱鬧隊伍了！
一堆小小的老鼠各司其職正忙著呢，隨著隊伍劈啪炸開的炮竹聲、嗩吶鑼鼓聲，一陣煙硝氣味中只見新郎得意洋洋的騎著大馬（咦有老鼠可以騎的馬～），小鼠們前前後後簇擁，迎來新娘鳳冠霞披端坐華麗花轎中。鑼鼓、旗幟、花傘、宮燈、聘禮，金紅五彩，目不暇給。
.
我們很快便決定用這個畫面來做個圓圓的隊伍。構思的時候我也才發現，因角色多而複雜，無法一眼看盡圖的細節，所以眼睛跟著隊伍走，辨識感覺著小鼠們的一舉一動。一邊看一邊覺得：啊，原來是個流動敘事，是用「一張圖」就講了很多的繪本故事呀。
另一小圖，則是看到早期年畫中有老鼠送禮給貓的畫面而有的靈感。小鼠們各自帶了祝福的禮物給貓──小小鼠帶的是很大的一朵花，有人帶了元寶（鼠來寶），有人獻上花生（好事花生），還有一個急急忙忙提著魚來跑來的（年年有餘），而貓都溫柔地接受了（我覺得應該沒有老鼠被吃掉）。
.
一番波折後，剪紙終於變成了金屬。看見紙張轉化為亮亮的金屬真的很奇妙。
媒材本身的軟硬度、色澤質地截然不同之外，又加上金工可以處理的手法──多出一層「砂點」效果，也就是除了剪紙原有的鏤空（陰）與實體（陽）外，還有另一種表現的層次，使得呈現效果更豐富了。
-2019.12.12
▍相關連結
本芯 Orixin / pinkoi 線上商店